Medieval interpretations of the ²Ï³Ü°ù’a²ÔMuslims believe that the Holy ²Ï³Ü°ù’a²Ô contains divine revelations to the Prophet Muhammed received in Mecca and Medina over a period of 23 years in the early 7th century CE. More often serve as points of reference for Muslim thought; yet ²Ï³Ü°ù’a²Ô commentaries were shaped not only by the ²Ï³Ü°ù’a²Ô itself, but also by their authors’ ideological viewpoints, their theories of interpretation, their methods, and the conventions of the genre.
This volume is the first to focus solely on the complicated relationship between exegetes’ theoretical aims, their practical methods of writing, and the historical and intellectual contexts of ²Ï³Ü°ù’a²Ô commentaries (³Ù²¹´Ú²õÄ«°ù). Experts in various aspects of the ²Ï³Ü°ù’a²Ô and its interpretation have contributed essays, spanning the 2nd/8th to the 9th/15th centuries, the period in which the commentarial tradition developed and flourished. They emphasise the ways in which geography, human networks, hermeneutical systems and genre boundaries affected the writing of these texts. This volume offers fresh analytical perspectives and addresses new methods for the study of ³Ù²¹´Ú²õÄ«°ù. It also provides resources for scholars, by including editions and translations of the introductions to ²¹±ô-µþ²¹²õīṠof Abū’-Hasan Ê¿AlÄ« al-WÄ�ḥidÄ« (d. 486/1076) and the °Õ²¹³ó»å³óÄ«²ú fÄ« °Õ²¹´Ú²õÄ«°ù al-QurʾÄ�n of al-ḤÄ�kim al-JishumÄ« (d. 494/1101), as well as translated selections from the introduction to the ³Ù²¹´Ú²õÄ«°ù of Ê¿Abd al-RazzÄ�q al-KÄ�shÄ�nÄ« (d. 736/1336). The detailed studies in this volume will help scholars and students alike to comprehend accurately the purpose and content of ²Ï³Ü°ù’a²Ô commentaries individually and as a genre.
Notes on Contributors
Note on Transliteration, Conventions and Abbreviations
Introduction
Karen Bauer
I. The Aims of °Õ²¹´Ú²õÄ«°ù
1. °Õ²¹´Ú²õÄ«°ù and Unlocking the Historical ²Ï³Ü°ù’a²Ô: Back to Basics?
Feras Hamza
2. Justifying the Genre: A Study of Introductions to Classical works of °Õ²¹´Ú²õÄ«°ù
Karen Bauer
3. The Introduction to al-WÄ�ḥidÄ«’s ²¹±ô-µþ²¹²õÄ«³Ù: An Edition, Translation and Commentary
Walid A. Saleh
4. Towards a Reconstruction of the MuÊ¿tazilÄ« Tradition of ²Ï³Ü°ù’a²Ôic Exegesis: Reading the Introduction to the °Õ²¹³ó»å³óÄ«²ú of al-ḤÄ�kim al-JishumÄ« (d. 494/1101) and Its Application
Suleiman A. Mourad
II. Methods and Sources of °Õ²¹´Ú²õÄ«°ù
5. Early Shi‘i Hermeneutics: Some Exegetical Techniques Attributed to the Shi‘i Imams
Robert Gleave
6. The Construction of the Arabian Historical Context in Muslim Interpretation of the ²Ï³Ü°ù’a²Ô
Andrew Rippin
7. Methods and Contexts in the Use of Hadiths in Classical °Õ²¹´Ú²õÄ«°ù Literature: The Exegesis of Q. 21:85 and Q. 17:1
Roberto Tottoli
8. Letter by Letter: Tracing the Textual Genealogy of a Sufi °Õ²¹´Ú²õÄ«°ù
Martin Nguyen
9. Fakhr al-DÄ«n al-RÄ�zÄ«’s System of Inquiry
Tariq Jaffer
10. Master of the Obvious: Understanding ẒÄ�h¾±°ù Interpretations in ²Ï³Ü°ù’a²Ôic Exegesis
Ludmila Zamah
11. JalÄ�l al-DÄ«n al-SuyÅ«á¹Ä«, the ²Ñ³ÜÊ¿²¹·É·É¾±»å³ó²¹³ÙÄå²Ô and the Modes of Exegesis
Stephen Burge
III. Contextualising °Õ²¹´Ú²õÄ«°ù
12. A Schoolmaster, Storyteller, Exegete, and Warrior at Work in Khur�s�n: al-Ḍaḥḥ�k b. Muz�ḥim al-Hil�lī (d. 106/ 724)
Claude Gilliot
13. Methodologies for the Dating of Exegetical Works and Traditions: Can the Lost °Õ²¹´Ú²õÄ«°ùof KalbÄ« be Recovered from °Õ²¹´Ú²õÄ«°ù Ibn Ê¿AbbÄ�s (also known as ²¹±ô-°ÂÄå»å¾±á¸¥)?
Michael E. Pregill
Bibliography
Index of ²Ï³Ü°ù’a²Ôic Citations
General Index
‘[T]his is a highly valuable contribution to the field which stakes out the frontiers in tafsir studies. In doing so it shows the need to at reconstructing the exegetes’ hermeneutics. It also shows that early dating of sources and concepts appears to be becoming more plausible, possibly indicating that linguistics has functioned as the necessary sustenance of tafsir
– Ulrika Martensson, Journal of ²Ï³Ü°ù’a²Ôic Studies
Karen Bauer received her PhD from Princeton University (2008) and is currently a Research Associate at the Institute of Ismaili Studies. She specialises in ³Ù²¹´Ú²õÄ«°ù and gender studies, particularly discourses on women’s status in ³Ù²¹´Ú²õÄ«°ù. She is interested in placing these discourses in their social and intellectual contexts. To that end she has explored questions such as the audience for works of ³Ù²¹´Ú²õÄ«°ù. She has also published on the question of women as judges in Islamic law and women’s status in the ²Ï³Ü°ù’a²Ô. She is currently preparing a monograph on the diachronic development of interpretations on women’s status in works of ³Ù²¹´Ú²õÄ«°ù.